2014年01月24日

速報:南スーダン政府・反政府政府勢力停戦調印(スーダン・トリビューン)

BREAKING: S. Sudan government and rebels sign ceasefire
速報:南スーダンと反政府勢力、停戦に調印
Sudan Tribune - Thursday 23 January 2014
http://www.sudantribune.com/spip.php?article49690
January 23, 2014 (ADDIS ABABA) – 南スーダンと反政府勢力は、1ヶ月を超える戦闘を終わらせる停戦に合意した。
政府と、前副大統領派の反政府勢力の代表団は、3週間IGADの調停のもと、エチオピアの首都アジスアベバで交渉を続けてきたが、ほとんど進展はなかった。
協議はまた反政府勢力がウガンダの紛争への関与と、先月勃発した暴力事件との関連した11人の政治犯の扱いに疑問を持ったため、協議も期待できるものではなくなった。
「われわれは24時間以内に銃撃を終わらせることを望む」とIGADの平和安保ディレクター、ゲブレメスカルは合意の前に短く言った。
国連によれば推定1000人以上が死亡し、約50万人が避難した。

次が調印された合意に関する詳細の要約である(PDF)

17.01.14 RELEASE OF DETAINNES Vers.2
DRAFT AGREEMENT ON THE RELEASE OF DETAINEES
BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF SOUTH SUDAN (GRSS) AND THE (SUDAN PEOPLE’S LIBERATION MOVEMENT/ARMY IN OPPOSITION) (SPLM/A IN OPPOSITION)
http://www.sudantribune.com/IMG/pdf/draft_agreementon_detainees.pdf

15.01.14 CESSATION OF HOSTILITIES Vers.8 @ 1600
FINAL DRAFT AGREEMENT ON CESSATION OF HOSTILITIES BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF SOUTH SUDAN (GRSS) AND THE SUDAN PEOPLE’S LIBERATION MOVEMENT/ARMY IN OPPOSITION (SPLM/A IN OPPOSITION)
http://www.sudantribune.com/IMG/pdf/cessation_of_hostilities_final.pdf
(ST).
posted by Kose at 07:20| ダルフール&スーダン